RELEASE-01 — 原创虚构教学来源包

以下所有内容，包括产品名称、记录 ID、问题引用、消息、发布事件和 2030 年的日期，均为本写作示例虚构。它们不是真实工程日志、已执行的检查、客户数据或模型试验。此来源包构成本案例的全部事实范围。

C0 | 案例范围与公开帮助目的地
Product: Fieldboard，一个共享任务看板服务。本案例仅覆盖桌面网页版，不涉及原生应用、移动网页版发布或 API 发布。
Previous release: 4.2，于 2030年8月8日 09:00 UTC 开放使用。
New release: 4.3，于 2030年8月22日 09:00 UTC 开放使用。
Writing cutoff: 2030年8月22日 10:00 UTC。所有可用性主张必须符合这一截止时点的状态。
Readers: 现有桌面网页版用户，包括将下载的 CSV 输入电子表格或脚本的人，以及不属于 Pilot 范围的人。
Pilot 是按工作区划分的试点群体。只有已加入试点的工作区，才会在工作区切换器中于名称旁显示 Pilot 标签。同一成员可能同时属于已加入试点和未加入试点的工作区。
Allowed public help destination: help/export-csv.zh-CN.md。下方 H1 给出其完整、已批准的文本。在示例发布说明中使用这一相对路径；不得编造网站、支持邮箱或产品下载链接。
本来源包可作为虚构教学材料完整使用。面向用户的发布说明应省略内部记录 ID、问题 ID、补丁名称和发布控制细节。没有提供速度、准确性、生产力或可靠性的测量数据。

P0 | 2030年8月8日 09:00 UTC | 4.2 行为快照
看板顶部的 More 菜单包含 Download CSV。选择后立即下载一个 UTF-8 编码、逗号分隔的文件，其表头行顺序为：task_id,title,assignee,due_date,status。日期格式为 YYYY-MM-DD；未设置的截止日期为空。无论看板筛选条件如何，都会导出看板上的所有任务，包括已完成任务。沿用现有导出权限。
没有个人 Pinned 区域或 Pin board 命令。More filters 菜单中没有 Has unread comments 选项。清除任务的负责人后，头像可能一直留在界面上，直到重新加载看板。

R1 | 2030年8月15日 12:20 UTC | 已合并变更说明，补丁 export-dialog-43
将看板顶部 More 菜单中立即下载的 Download CSV 操作替换为 Export…。打开 Export board 对话框。Format 为 CSV。增加 Layout 选项 Standard (4.3) 和 Legacy (4.2)，以及 Export CSV 按钮。每次打开对话框都选择 Standard (4.3)，不保存上一次的布局选择。
标准文件表头为 task_id,title,status,assignee,due_date,priority。旧版表头为 task_id,title,assignee,due_date,status，保留 4.2 布局。两者都保留原有分隔符、编码、日期/空日期表示方式，以及选择看板全部任务作为导出行的规则。该补丁不改变导出权限，也不改变存储的任务。
变更作者的兼容性说明：如果使用方依赖 4.2 按位置排列的列顺序或五列布局，在该使用方更新之前，每次导出都需要 Legacy (4.2)。不得将新的默认布局称为普遍向后兼容。
这里的已合并尚不代表用户可用；参见后续发布记录。

R2 | 2030年8月16日 14:10 UTC | 已合并变更说明，补丁 personal-pins
为桌面网页版用户在每个看板顶部增加 More → Pin board。选择后，会将该看板加入当前用户新出现的 Pinned 侧栏区域。在该看板的 More 菜单中，操作变为 Unpin board；选择后会移除该用户的固定入口。
固定入口属于个人。固定看板不会为队友固定它，也不会改变任何人打开它的权限。在 4.2 中，用户没有个人 Pinned 区域可供导航。此变更没有附带节省时间的测量数据。

R3 | 2030年8月17日 11:00 UTC | 已合并变更说明，补丁 unread-comment-filter
在看板中增加 More filters → Has unread comments。它显示至少有一条评论未被当前查看者读过的任务。读完某个任务的全部评论后，该任务会在看板下次刷新时从这一筛选结果中移除。仍可与其他看板筛选条件组合使用。
初次开放仅限 Pilot 工作区，可通过工作区切换器中的 Pilot 标签识别。其他工作区保留原有筛选选项。某人通过一个工作区加入试点，并不意味着其所属的其他未加入试点工作区也能获得此选项。本记录没有承诺扩大开放的日期。

R4 | 2030年8月17日 15:30 UTC | 已合并内部维护说明
将 task-repository 辅助函数移入共享模块。此重构不涉及菜单、存储数据、权限、用户可见行为或经测量的性能变化。仅调整内部代码组织。

R5 | 2030年8月18日 10:40 UTC | 修复记录，FB-271，补丁 clear-avatar-on-unassign
修复清除看板任务负责人后头像仍残留的问题。以前，负责人值已清除，但头像可能一直显示到重新加载看板。现在，清除成功后会立即移除头像。适用于所有工作区的桌面网页版。无需用户更改设置或采取修复步骤。这修复的是清除后的显示，不是改变分配权限，也不代表解决了所有同步缺陷。

R6 | 2030年8月18日 16:05 UTC | 关闭重复问题，FB-299
将“avatar still there after removing owner”（移除负责人后头像仍在）作为 FB-271 的重复问题关闭。它使用同一个 clear-avatar-on-unassign 补丁。这里没有描述第二项修复或额外受影响的行为。

R7 | 2030年8月19日 09:45 UTC | 已合并实验说明，补丁 automatic-status-order
自动状态排序已合并，并在预发布环境中启用。它无需手工排序，就会将已完成任务移到其他任务下方。本条记录没有生产环境启用依据。

R8 | 2030年8月20日 13:15 UTC | R7 的回退记录
在 4.3 生产发布之前回退 automatic-status-order。预发布环境检查中，它导致任务意外移动。4.3 保留此前的手工排序行为，不包含自动状态排序。没有约定替代方案的发布日期。

R9 | 2030年8月20日 16:25 UTC | 摘要功能实现与开放说明
每日摘要的实现已合并到发布分支。它的功能开关在所有生产工作区中仍为 OFF，包括 Pilot。没有暴露摘要订阅控件，4.3 不会发送自动摘要。没有承诺开放日期。不得将代码已包含视为用户已可用。

R10 | 2030年8月21日 10:10 UTC | 不完整的变更短句
“Polish comment send retry. Better now.”（完善评论发送重试。现在更好了。）
没有给出旧行为、新行为、受影响条件、实现引用或启用范围。截至写作截止时点，发布负责人无法将这句话对应到已发布的变更。
留给变更负责人的未答问题：用户看到的具体故障是什么？现在具体有什么不同？哪些平台和工作区受影响？由哪项变更实现，它是否已在 4.3 中部署并启用？用户是否需要采取操作，是否有帮助说明？本来源包没有这些答案。

R11 | 2030年8月21日 15:20 UTC | personal-pins（个人固定入口）审阅中发现的已知问题
在选择 Pin board 的标签页中，Pinned 侧栏会立即更新。另一个已经打开的标签页可能继续显示旧的 Pinned 列表，直到重新加载该标签页。如果新固定入口没有出现在另一个标签页中，请重新加载那个标签页。截至截止时点，此已知问题在 4.3 中仍然存在。它不改变 R2 所述固定入口仅属于个人的范围。

H1 | 2030年8月21日 17:00 UTC | 已批准的帮助内容
Package path: help/export-csv.zh-CN.md
BEGIN HELP 与 END HELP 之间的以下完整文本是已批准的帮助目的地内容。不假设还有其他帮助内容。
BEGIN HELP
# 在 Fieldboard 4.3 中将看板导出为 CSV

*虚构的 Fieldboard 4.3 教学案例帮助文档。*

如果你已拥有桌面网页版中某个看板的导出权限，可以使用本指南。4.3 版更改了导出菜单，并引入新的默认 CSV 布局。你的导出权限没有变化。

## 找到导出命令

在 4.2 中，命令位于看板顶部的 **More → Download CSV**。在 4.3 中，打开同一个看板，选择 **More → Export…**。此时会打开 **Export board** 对话框，**Format** 设为 **CSV**。

两种布局都会导出该看板上的所有任务，包括已完成任务。看板筛选条件不会改变导出的行。两种布局都使用 UTF-8、逗号分隔符、表头行和 `YYYY-MM-DD` 日期格式；未填写的截止日期仍为空。

## 根据文件的使用方选择布局

每次打开对话框时，**Layout** 字段都默认为 **Standard (4.3)**。它不会记住上一次的选择。

**Standard (4.3)** 的表头顺序如下：

```csv
task_id,title,status,assignee,due_date,priority
```

**Legacy (4.2)** 的表头顺序如下，与 4.2 导出相同：

```csv
task_id,title,assignee,due_date,status
```

如果现有电子表格导入流程或脚本依赖 4.2 的列顺序或五列布局，在更新该导入流程之前，每次导出都要选择 **Legacy (4.2)**。不能仅因为两者都是 CSV，就假设新的默认布局与旧文件相同。

## 为现有 4.2 导入流程导出文件

1. 打开要导出的看板。
2. 在看板顶部选择 **More → Export…**。
3. 在 **Export board** 中，将 **Format** 保持为 **CSV**。
4. 将 **Layout** 设为 **Legacy (4.2)**。
5. 选择 **Export CSV** 下载文件。
6. 将文件交给现有导入流程之前，检查表头是否为 `task_id,title,assignee,due_date,status`。

下次仍需选择布局：重新打开对话框会重置为 **Standard (4.3)**。如果已误下载标准布局，请先用 **Legacy (4.2)** 重新导出，再运行导入流程。本次版本信息没有给出旧布局的停用日期。

## 如果你手工阅读文件

如果 **Standard (4.3)** 的列顺序适合你的工作，而且你需要 priority 列，可以继续使用它。选择任一布局都不需要更改看板中的任务。布局改变的是导出列，不是看板中存储的任务。
END HELP

R12 | 2030年8月22日 09:00 UTC | 发布负责人记录的已完成可用性事实
Fieldboard 4.3 于 2030年8月22日 09:00 UTC 在桌面网页版中完成部署并启用，替代该应用中的 4.2。这是一条虚构的已完成可用性记录，不是部署计划，也不是从合并记录推断的结论。
导出对话框及两种布局（R1）、个人固定入口（R2）和头像残留修复（R5，R6 为其重复问题）已在所有生产工作区中可用。现有导出及看板访问权限仍按前述说明执行。
Has unread comments（R3）仅在 Pilot 工作区中启用。工作区切换器中的 Pilot 标签是用户可见的范围指示。尚未安排扩大开放。
R4 没有用户可见变化。R7 仍由 R8 回退。R9 的摘要功能在所有地方仍未启用。R10 仍无法匹配且未经确认；不得将其列为可用改善或已确认的已知问题。R11 仍是已知问题。H1 是本案例提供的完整帮助目的地。
发布负责人于 10:00 UTC 截止时点确认：以上所有可用性说明均无变化。