# B424 原媒体对应表与交付边界

当前任务B424-VIDEO-REVISION-LIST-CN，主责12。仅完整中文化已接受B315的6个文字文件；原媒体直接复用，不复制、播放、解码、重渲染或接管播放器。B417待04窄核，不重测。初读账本未见B424行，以本轮明确派工为准；恢复/交付前核本记录、AGENTS、当前账本及实际文字产物。

采用来源：`../00-content-adoptions-2026-10-22.json`中B305-V1/en项，原文位于`../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/`。以下文件名保持不变，链接直接指向已存在的原件：

| 媒体 | 原件相对路径 |
| --- | --- |
| CUT A，18秒 | [cut-a.mp4](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/cut-a.mp4) |
| CUT B，20秒 | [cut-b.mp4](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/cut-b.mp4) |
| A帧144 | [cut-a-f000144.png](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/frames/cut-a-f000144.png) |
| A每秒一帧总览 | [cut-a-whole-sequence.png](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/frames/cut-a-whole-sequence.png) |
| B帧144 | [cut-b-f000144.png](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/frames/cut-b-f000144.png) |
| B帧192 | [cut-b-f000192.png](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/frames/cut-b-f000192.png) |
| B帧240 | [cut-b-f000240.png](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/frames/cut-b-f000240.png) |
| B帧276 | [cut-b-f000276.png](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/frames/cut-b-f000276.png) |
| B帧336 | [cut-b-f000336.png](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/frames/cut-b-f000336.png) |
| B帧479 | [cut-b-f000479.png](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/frames/cut-b-f000479.png) |
| B每秒一帧总览 | [cut-b-whole-sequence.png](../B315-VIDEO-FEEDBACK-REVISION-LIST-DRAFT/frames/cut-b-whole-sequence.png) |

证据层级保持：原作者报告的432/480帧解码和全时长检查属于作者证据；B411独立复核查看了所供代表PNG并读取容器计时，但完整独立解码未成功，B未进入解码，原因未知。本次翻译不新增媒体核验，也不把该限制写成成功。两MP4均未应用反馈；4条已定位修改未实施，N04仍待位置/范围/删减量。

中文文字已完成。